1
00:00:29,210 --> 00:00:30,090
{\an8}നരകത്തിൻ്റെ പറുദീസ
2
00:00:30,130 --> 00:00:35,490
ഒരു മങ്ങിയ പുഷ്പം വിരിഞ്ഞു
ആരും ശ്രദ്ധിക്കാതെ
3
00:00:35,490 --> 00:00:40,490
കത്തുന്ന ചുവപ്പല്ല,
പക്ഷേ ശാന്തമായി ചുവപ്പ്യിൽ മിന്നിമറയുന്നു
4
00:00:40,490 --> 00:00:45,840
ഞാൻ വളരെക്കാലമായി താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയാണ്
എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെ എൻ്റെ കാൽക്കൽ വലിച്ചിടുന്നു
5
00:00:45,840 --> 00:00:48,440
ഞാൻ ഈ ആശയക്കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനാകുകയാണെങ്കിൽ,
6
00:00:48,440 --> 00:00:51,850
അതിൻ്റെ അരികിൽ എനിക്ക് പൂക്കാൻ കഴിയുമോ?
7
00:00:51,850 --> 00:00:54,490
ഭാവി വഴുതിപ്പോവുകയാണ്
എൻ്റെ വിരലുകൾക്കിടയിൽ
8
00:00:54,490 --> 00:00:57,010
ഞാൻ എന്ത് തെറ്റാണ് ചെയ്തത്
ഈ വില നൽകണോ?
9
00:00:57,010 --> 00:01:01,860
എപ്പോഴും എന്നെത്തന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു
10
00:01:01,860 --> 00:01:07,210
ഒരു ചെറിയ സന്തോഷത്തിനു പോലും മടിക്കും
11
00:01:07,720 --> 00:01:09,410
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിർത്തണം
12
00:01:09,410 --> 00:01:11,930
പുഷ്പം മാന്യമായി വിരിഞ്ഞു
13
00:01:11,930 --> 00:01:14,550
അതു മാത്രമായിരുന്നു എനിക്ക് സന്തോഷിക്കാൻ വേണ്ടത്
14
00:01:14,550 --> 00:01:19,320
ഈ ഒരു പുഷ്പം സംരക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
15
00:01:19,670 --> 00:01:22,380
ശക്തനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഞാൻ
16
00:01:22,380 --> 00:01:25,040
പരാധീനത തിരിച്ചറിഞ്ഞു
ഒരിക്കൽ ഞാൻ വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു
17
00:01:25,040 --> 00:01:26,990
അവ്യക്തതയിൽ നിന്ന് മോചിതരാകാൻ കഴിയില്ല
18
00:01:26,990 --> 00:01:30,180
അവ്യക്തതയിൽ, ഞാൻ ഞാനാകുന്നു
19
00:01:30,180 --> 00:01:32,890
മണ്ണിലേക്ക് ശക്തമായി വേരൂന്നുന്നത് പോലെ
20
00:01:32,890 --> 00:01:35,440
കാറ്റിലേക്ക് ക്ഷണികമായി ആടിയുലയുന്നത് പോലെ
21
00:01:35,440 --> 00:01:38,670
ഞാൻ മെല്ലെ പൂക്കാനായി അയവുവരുത്തുകയാണ്
22
00:01:38,530 --> 00:01:41,660
{\an8}നരകത്തിൻ്റെ പറുദീസ
23
00:01:45,540 --> 00:01:51,010
മനുഷ്യരും ഋഷിമാരും
24
00:01:45,850 --> 00:01:50,130
{\an8}സാഹചര്യം സങ്കീർണ്ണമാണ്,
എന്നാൽ നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് അതേപടി തുടരുന്നു.
25
00:01:50,130 --> 00:01:52,880
ആദ്യം, എലിക്സിർ ഓഫ് ലൈഫ് സ്വന്തമാക്കുക.
26
00:01:52,880 --> 00:01:55,430
രണ്ടാമത്, ദ്വീപിൽ നിന്ന് ജീവനോടെ രക്ഷപ്പെടുക.
27
00:01:56,140 --> 00:01:58,890
അവലോകനം ചെയ്തുകൊണ്ട് മാത്രം തുടങ്ങാം
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ.
28
00:01:58,890 --> 00:02:01,740
ഞങ്ങൾ പരിഗണിക്കില്ല
ദ്വീപിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങൾ.
29
00:02:01,740 --> 00:02:05,690
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത്
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ദ്വീപിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടും.
30
00:02:05,690 --> 00:02:07,690
അപ്പോൾ, നമ്മൾ എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടും?
31
00:02:07,690 --> 00:02:10,160
മെയ്-സാന് അറിയാം.
32
00:02:14,130 --> 00:02:16,770
അതെ, അതെ. ഞാൻ കാണുന്നു.
33
00:02:18,060 --> 00:02:20,220
ഹൊറായി ഒരു വലിയ കോട്ടയാണ്.
34
00:02:20,660 --> 00:02:23,520
ഇത് പ്രത്യക്ഷത്തിൽ മാതൃകാപരമാണ്
ചൈനയിലെ എപാങ് കൊട്ടാരത്തിന് ശേഷം.
35
00:02:23,950 --> 00:02:28,960
അമൃതം പൂർത്തീകരിക്കാനാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്
ആദ്യത്തെ ചക്രവർത്തിയെ സ്വീകരിക്കുക.
36
00:02:28,960 --> 00:02:32,350
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, പ്രവേശിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ പുറത്തുകടക്കുന്നു
ദ്വീപ് തന്നെ അസാധ്യമല്ല.
37
00:02:32,790 --> 00:02:35,590
എന്നിരുന്നാലും, രാക്ഷസന്മാരുണ്ട്
ചുറ്റുമുള്ള വെള്ളത്തിൽ.
38
00:02:35,800 --> 00:02:39,600
ഉറപ്പാക്കുകയാണ് അവരുടെ ലക്ഷ്യം
ദ്വീപിലെ ജീവികൾ പോകാറില്ല.
39
00:02:40,670 --> 00:02:42,350
അതാണ് ഞാൻ കണ്ട ആ വലിയ മനുഷ്യർ.
40
00:02:42,620 --> 00:02:45,710
തീർച്ചയായും അവ അപകടകരമല്ല
ടെൻസനെക്കാൾ.
41
00:02:45,710 --> 00:02:50,110
ചെറുവള്ളങ്ങളിൽ മനുഷ്യർ നിൽക്കുമോ
കടലിൽ രാക്ഷസന്മാർക്കെതിരെ ഒരു അവസരം?
42
00:02:50,110 --> 00:02:55,610
ഏറ്റവും വലിയ വാളെടുക്കാൻ പോലുമില്ല
അവരെ കൊല്ലുകയോ രക്ഷപ്പെടുകയോ ചെയ്യാം.
43
00:02:57,620 --> 00:03:01,640
നമ്മൾ എന്നാണ് അനുമാനം
ടെൻസണുമായി യുദ്ധം ചെയ്യില്ല.
44
00:03:01,990 --> 00:03:05,060
ഞങ്ങൾ വേഗം അമൃതം മോഷ്ടിക്കും
കണ്ടെത്തൽ ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ
45
00:03:05,060 --> 00:03:06,620
കൂടാതെ ബോട്ടിൽ ദ്വീപ് വിടുക.
46
00:03:06,620 --> 00:03:09,770
ദ്വീപിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം.
47
00:03:09,770 --> 00:03:12,510
ബോട്ടുകളും ഉണ്ട്
ഹൊറായിക്ക് താഴെ ഒരു സ്ലൂയിസ് ഗേറ്റ്.
48
00:03:12,510 --> 00:03:17,490
രാക്ഷസന്മാർ അരുത് എന്ന് പഠിപ്പിച്ചു
അവിടെ നിന്ന് പോകുന്ന ബോട്ടുകളെ ആക്രമിക്കുക.
49
00:03:19,090 --> 00:03:20,640
ഒരു സ്ലൂയിസ് ഗേറ്റ്...
50
00:03:20,640 --> 00:03:23,640
അതായിരിക്കണം സാന്നിധ്യം
ഞാൻ തീരത്ത് കണ്ടെത്തി.
51
00:03:24,000 --> 00:03:26,520
എലിക്സിർ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
52
00:03:27,360 --> 00:03:29,450
ഒരുപക്ഷേ.
53
00:03:30,900 --> 00:03:35,910
റിയാനും എൻ്റെ ഗവേഷണ ലാബും.
54
00:03:36,900 --> 00:03:38,280
എന്തായാലും,
55
00:03:38,750 --> 00:03:41,120
ഞങ്ങൾ ശത്രുരാജ്യത്തിലൂടെ കടന്നുപോകും.
56
00:03:41,580 --> 00:03:44,870
ഞങ്ങൾക്ക് അധികം സമയമില്ല,
എന്നാൽ നമുക്ക് കഴിയുന്നത്ര തയ്യാറാക്കണം.
57
00:03:44,870 --> 00:03:47,250
അങ്ങനെ, ഗബിമാരുവും യുസുരിഹയും...
58
00:03:47,730 --> 00:03:49,570
നിങ്ങളുടെ സ്റ്റെൽത്ത് ടെക്നിക്കുകൾ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുക.
59
00:03:49,570 --> 00:03:51,220
ആരാണ്, ഞാൻ?
60
00:03:52,760 --> 00:03:55,000
എൻ്റെ ചാരുതയാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
61
00:03:55,730 --> 00:03:57,750
ഇല്ല, താവോയെ സംബന്ധിച്ച്.
62
00:04:01,100 --> 00:04:02,390
ഞങ്ങൾ തുടങ്ങും
63
00:04:02,390 --> 00:04:07,770
{\an9}പകരം
64
00:04:03,250 --> 00:04:07,770
പകരം നൽകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ടാവോയെ നനയ്ക്കുന്നു.
65
00:04:08,020 --> 00:04:09,200
എന്തുകൊണ്ട്?
66
00:04:09,200 --> 00:04:10,900
അത് സെൻ-ചാൻ്റേതായിരുന്നു! അവരെ തിരികെ നൽകുക!
67
00:04:10,900 --> 00:04:12,780
ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ, വിദ്യാർത്ഥികൾ.
68
00:04:12,780 --> 00:04:16,150
ഒരു ചിത്രം ഒരു കൂട്ടം വാക്കുകൾക്ക് മൂല്യമുള്ളതാണ്,
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും. ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
69
00:04:21,220 --> 00:04:23,910
കണ്ടോ? നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ അത് അവസാനിക്കും.
70
00:04:23,910 --> 00:04:27,830
നിങ്ങളുടെ താവോയെ നനയ്ക്കുന്നത് തുല്യമാണ്
നിങ്ങളുടെ അസ്തിത്വത്തെ തളർത്താൻ.
71
00:04:28,160 --> 00:04:32,880
ഇത് ടെൻസനിൽ പ്രവർത്തിച്ചു,
അതിനാൽ ഇത് നുഴഞ്ഞുകയറാൻ അനുയോജ്യമാണ്.
72
00:04:33,140 --> 00:04:36,510
ശരി, എല്ലാവരും.
ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം എടുത്ത് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
73
00:04:38,520 --> 00:04:39,370
ഓ!
74
00:04:40,330 --> 00:04:41,590
അത് എന്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു?
75
00:04:41,590 --> 00:04:43,450
നിങ്ങളുടെ താവോ ഇളകിമറിഞ്ഞു.
76
00:04:44,220 --> 00:04:46,700
എന്തായാലും മനസ്സിനെ നിശ്ചലമാക്കുക.
77
00:04:50,100 --> 00:04:53,040
താവോ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ശാരീരികമായ രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
78
00:04:53,040 --> 00:04:56,170
സുമോ ഗുസ്തിയിലോ ജൂഡോയിലോ ഉള്ളതുപോലെ,
ശക്തികളെ വ്യതിചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
79
00:04:56,170 --> 00:04:58,690
നിങ്ങൾക്ക് തിരിയാൻ പോലും കഴിയും
അവർക്കെതിരെ ഒരു എതിരാളിയുടെ താവോ.
80
00:04:58,960 --> 00:05:02,070
ഞാൻ ഒരു തന്ത്രം പോലും കണ്ടുപിടിച്ചു
അത് അനുയോജ്യതകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു.
81
00:05:02,070 --> 00:05:05,530
ഹുവാ ജിൻ തമ്മിലുള്ള സമാനതകൾ
ആയോധന കലകളിലും താവോയുടെ ഭ്രമണത്തിലും
82
00:05:04,180 --> 00:05:06,610
{\an8}അവൻ തികച്ചും യുക്തിസഹമാണ്, അല്ലേ?
83
00:05:05,910 --> 00:05:08,830
എന്ന് ശക്തമായി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു
ഏത് ശക്തിയെയും നിർവീര്യമാക്കാം.
84
00:05:06,610 --> 00:05:07,800
{\an8}അദ്ദേഹം വെറുമൊരു ഭ്രാന്തനാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
85
00:05:08,830 --> 00:05:11,290
നിങ്ങളുടെ കഴുത്ത് സ്ഥാനഭ്രംശം വരുത്തിക്കൊണ്ട് ആരംഭിക്കുക.
86
00:05:11,290 --> 00:05:12,420
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!
87
00:05:14,010 --> 00:05:16,060
കഴിയാത്തവർ ആദ്യം മരിക്കും.
88
00:05:16,570 --> 00:05:18,420
അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിൽ പരിശീലനം നേടിയത്.
89
00:05:20,180 --> 00:05:22,180
ശരി, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
90
00:05:22,600 --> 00:05:24,690
സാരമില്ല, പ്രതികരിക്കരുത്
നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു.
91
00:05:24,690 --> 00:05:27,930
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ സന്ധികളും സ്ഥാനഭ്രംശം വരുത്തുക.
92
00:05:27,930 --> 00:05:30,180
പ്രതികരിക്കരുത്, പ്രതികരിക്കരുത്.
93
00:05:30,180 --> 00:05:32,810
സ്വയം കൊല്ലാതെ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം നിർത്തുക.
94
00:05:37,130 --> 00:05:39,540
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതരാകാത്തത്?
95
00:05:39,880 --> 00:05:42,510
നല്ല താവോ നിയന്ത്രണം ക്ഷീണം കുറയ്ക്കുന്നു.
96
00:05:43,220 --> 00:05:45,490
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്
ഉടനടി നല്ല നിയന്ത്രണം?
97
00:05:45,960 --> 00:05:47,880
ആർക്കറിയാം? കഴിവ്, ഒരുപക്ഷേ?
98
00:05:50,020 --> 00:05:54,210
അന്നുമുതൽ എനിക്ക് വ്യത്യസ്തമായി തോന്നുന്നു.
99
00:05:59,650 --> 00:06:03,290
എനിക്ക് എളുപ്പത്തിൽ സ്കോർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവെച്ചു
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഹിറ്റ്.
100
00:06:06,050 --> 00:06:09,650
{\an8}ആൺ-പെൺ, വഴക്കിടുന്ന വാക്കുകളാണ്.
101
00:06:08,680 --> 00:06:13,910
ഇത് വിചിത്രമാണ്. ആദ്യം,
ഞങ്ങളുടെ നില വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.
102
00:06:09,650 --> 00:06:12,490
{\an8}എന്നാൽ നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
103
00:06:12,490 --> 00:06:14,990
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് വഴക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ കളിയാണ്.
104
00:06:14,170 --> 00:06:17,340
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്
ഒരേ ലക്ഷ്യം നേടാൻ.
105
00:06:18,370 --> 00:06:23,440
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഇവിടെ ആരെങ്കിലും മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
106
00:06:21,570 --> 00:06:24,240
{\an8}എനിക്ക് ഒരു പ്രഹരമേൽപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ,
107
00:06:24,240 --> 00:06:27,520
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ധരിപ്പിക്കാം
ചൈനീസ് വസ്ത്രം, പുരുഷ-സ്ത്രീ.
108
00:06:27,520 --> 00:06:28,750
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
109
00:06:28,750 --> 00:06:29,920
അതേ...
110
00:06:28,750 --> 00:06:32,270
{\an8}രസകരം. നിങ്ങൾക്ക് അത് പോലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?
111
00:06:32,270 --> 00:06:34,340
{\an8}നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ എന്നെ കൊല്ലൂ.
112
00:06:32,910 --> 00:06:34,340
കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ.
113
00:06:34,340 --> 00:06:34,920
അല്ലേ?
114
00:06:34,920 --> 00:06:37,120
ആദ്യം നമുക്ക് ഗ്രൂപ്പുകൾ നൽകാം.
115
00:06:37,540 --> 00:06:40,170
{\an8}യുസുരിഹയും തോമയും അവിടെ നിൽക്കൂ.
122
00:06:48,410 --> 00:06:49,960
അതെ, അതെ.
123
00:06:50,940 --> 00:06:53,120
നല്ല ബ്രെയ്ഡ്, മിസ്സി.
124
00:06:53,120 --> 00:06:54,350
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
125
00:06:54,350 --> 00:06:55,600
ഫ്യൂച്ചി.
126
00:06:56,110 --> 00:06:57,070
മെയ്.
127
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
{\an8}മരം
128
00:06:57,600 --> 00:07:03,240
{\an8}സാഗിരി, എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ ആട്രിബ്യൂട്ട് മരമാണ്.
134
00:07:05,240 --> 00:07:07,240
{\an8}മരം
135
00:07:07,240 --> 00:07:09,300
ഗബിമാരുവും ബ്ലേഡ് ഡ്രാഗണും തീയാണ്.
136
00:07:10,740 --> 00:07:14,000
പിന്നെ വെള്ളവും ലോഹവും ഭൂമിയും.
137
00:07:14,000 --> 00:07:16,820
ഈ ഓരോ ഗുണങ്ങളും
മറ്റുള്ളവരെ സ്വാധീനിക്കുക.
138
00:07:18,500 --> 00:07:21,500
{\an8}മറ്റൊരാളുടെ താവോ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു
പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
143
00:07:27,380 --> 00:07:30,140
അതിനെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തൽ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
144
00:07:30,140 --> 00:07:33,080
ടെൻസൻ്റെ ഗുണവിശേഷങ്ങൾ നമുക്ക് അറിയാമോ?
145
00:07:33,080 --> 00:07:35,640
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
146
00:07:37,540 --> 00:07:38,750
ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു.
147
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
{\an8}മരം
148
00:07:39,230 --> 00:07:46,650
{\an8}Zhu Jin, Ran, water.
155
00:07:46,250 --> 00:07:48,170
ഗുയി ഫാ, ലോഹം.
156
00:07:48,540 --> 00:07:51,240
മു ഡാൻ, റിയാൻ, ഭൂമി.
157
00:07:51,240 --> 00:07:54,220
നിങ്ങളുടെ ടാവോ നിങ്ങളുടെ എതിരാളിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെങ്കിൽ,
നിങ്ങളുടെ ആക്രമണങ്ങൾ ഫലപ്രദമാകും.
158
00:07:55,000 --> 00:07:59,150
എന്നാൽ വിപരീത സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വിജയിക്കാൻ കഴിയില്ല.
159
00:07:59,970 --> 00:08:02,740
എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് ഓടുക.
160
00:08:06,710 --> 00:08:09,260
അനുയോജ്യതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഞാൻ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഏൽപ്പിച്ചു.
161
00:08:09,260 --> 00:08:13,160
രക്ഷപ്പെടാനുള്ള വഴി സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ഒരു സംഘം,
എലിക്സർ സ്വന്തമാക്കാൻ ഒരു ഗ്രൂപ്പും.
162
00:08:13,600 --> 00:08:17,020
വേഗതയും രഹസ്യവുമാണ് പ്രധാനം
Elixir ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്.
163
00:08:17,020 --> 00:08:19,560
അത് ഒരു ചെറിയ ഗ്രൂപ്പായിരിക്കണം
താവോയിൽ പ്രാവീണ്യം.
164
00:08:19,560 --> 00:08:21,060
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണോ?
165
00:08:21,060 --> 00:08:23,600
എലിക്സിർ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ വഴി കൂടുതൽ അപകടകരമാണ്!
166
00:08:23,600 --> 00:08:24,650
എതിർപ്പുകളില്ല.
167
00:08:24,970 --> 00:08:28,090
രക്ഷപ്പെടൽ ഗ്രൂപ്പിന് ആളുകളെ ആവശ്യമായി വരും
ഹൊറായിക്ക് താഴെ ഒരു ബോട്ട് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ
168
00:08:28,090 --> 00:08:30,400
ഒപ്പം സ്ലൂയിസ് ഗേറ്റ് തുറക്കുക.
169
00:08:30,400 --> 00:08:34,370
ഓരോ ജോലിക്കും മൂന്ന് പേർ
മതിയാകണം.
170
00:08:35,430 --> 00:08:36,690
സെൻസി...
171
00:08:37,710 --> 00:08:39,860
അത് നന്നായി...
172
00:08:39,860 --> 00:08:42,000
കുഴപ്പമില്ല, നൂറുഗൈ.
173
00:08:43,240 --> 00:08:44,670
ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല.
174
00:08:46,140 --> 00:08:47,200
ശരി.
175
00:08:49,220 --> 00:08:51,290
ബോൺസായ് പയ്യൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ...
176
00:08:51,290 --> 00:08:52,590
ബോൺസായ് അല്ല.
177
00:08:52,590 --> 00:08:55,100
നിങ്ങൾക്കും ദ്വീപ് വിടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, അല്ലേ?
178
00:08:56,050 --> 00:08:57,050
അതെ.
179
00:08:57,940 --> 00:09:04,170
പിന്നെ അമൃതം കാത്തിരിക്കുന്നതിനു പകരം
കൂട്ടരേ, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ പോകാം.
180
00:09:04,170 --> 00:09:05,020
കാത്തിരിക്കൂ.
181
00:09:05,020 --> 00:09:05,730
അല്ലേ?
182
00:09:06,990 --> 00:09:09,360
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ഇതാണ് എന്ന് ഉറപ്പാണോ?
183
00:09:09,360 --> 00:09:10,290
എന്ത്?
184
00:09:10,290 --> 00:09:12,030
ഗാബി!
185
00:09:12,030 --> 00:09:15,780
കൃത്യമായി. എലിക്സർ ഗ്രൂപ്പ്
അത്രമാത്രം അപകടമാണ്...
186
00:09:17,240 --> 00:09:20,970
നിങ്ങൾക്ക് ദ്വീപ് വിടണോ?
187
00:09:22,620 --> 00:09:25,930
എന്തെങ്കിലും ഇല്ലേ
നിങ്ങൾ ആദ്യം ചെയ്യേണ്ടത്?
188
00:09:25,930 --> 00:09:28,780
നിനക്ക് രക്ഷപ്പെടാമായിരുന്നു
ദ്വീപ് സ്വയം.
189
00:09:30,120 --> 00:09:31,920
പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.
190
00:09:34,210 --> 00:09:38,520
ഞങ്ങൾക്ക് മുഴുവനും കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
കഴിഞ്ഞ തവണ കഥ, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോട് പറയൂ.
191
00:09:43,150 --> 00:09:44,900
ഞാൻ പരിഭാഷപ്പെടുത്താം.
192
00:09:47,760 --> 00:09:53,910
റിയാൻ എന്താണ് മോശം ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
193
00:09:53,910 --> 00:09:56,400
ഒത്തിരി ഒത്തിരി കൊന്നു.
194
00:09:57,420 --> 00:10:00,950
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർ ഷുഫു അവരെ തടയാത്തത്?
195
00:10:01,410 --> 00:10:04,790
എനിക്ക് ദ്വീപ് വിടണം. എല്ലാം ഭയാനകമാണ്.
196
00:10:05,850 --> 00:10:12,540
പക്ഷെ എനിക്ക് റിയനെ കാണണം
ഒരിക്കൽ കൂടി ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർ.
197
00:10:13,530 --> 00:10:16,700
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ മാറിയതെന്ന് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
198
00:10:16,700 --> 00:10:20,190
അവർ പണ്ട് നല്ലവരായിരുന്നു.
199
00:10:20,190 --> 00:10:22,310
അവർ നല്ലവരായിരുന്നു, പക്ഷേ പിന്നീട് ...
200
00:10:24,770 --> 00:10:28,270
അതിനാൽ നിങ്ങൾ സ്വയം അപകടത്തിലാകും
ടെൻസനുമായി സംസാരിക്കാൻ,
201
00:10:28,650 --> 00:10:30,570
എന്നിട്ട് എന്ത്?
202
00:10:31,990 --> 00:10:33,320
പിന്നെ...
203
00:10:33,870 --> 00:10:39,450
അപ്പോൾ എനിക്ക് ദ്വീപ് വിടണം
സാധാരണ ജീവിതം നയിക്കുകയും ചെയ്യുക.
204
00:10:42,280 --> 00:10:44,620
നമുക്ക് നമ്മുടെ സാധാരണയെ സംരക്ഷിക്കാം.
205
00:10:44,620 --> 00:10:47,830
സമാധാനപരമായും സത്യസന്ധമായും.
206
00:10:48,730 --> 00:10:53,420
അത് അപകടകരമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം,
പക്ഷേ വെറുതെ നോക്കണം.
207
00:10:53,420 --> 00:10:54,930
അവരെ വീണ്ടും കാണുക.
208
00:10:58,260 --> 00:10:59,500
എങ്കിൽ പോകാം.
209
00:11:00,530 --> 00:11:02,960
നിങ്ങൾക്ക് നോക്കണമെങ്കിൽ,
അത് സാധ്യമായേക്കാം.
210
00:11:02,960 --> 00:11:03,980
പക്ഷേ...
211
00:11:03,980 --> 00:11:08,360
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സാധാരണ ഒരിക്കലും ആരംഭിക്കില്ല.
212
00:11:09,940 --> 00:11:11,630
ഞാൻ യാത്ര കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.
213
00:11:11,630 --> 00:11:13,830
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക്.
214
00:11:21,740 --> 00:11:24,450
ഇപ്പോൾ മുനിയുടെ ആചാരം പൂർത്തിയായി.
215
00:11:27,460 --> 00:11:31,710
അതിനാൽ, എന്തെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യമുണ്ടായിരുന്നോ
ഈ മഹത്തായ ചടങ്ങിലേക്ക്?
216
00:11:31,710 --> 00:11:35,240
ആർക്കറിയാം? ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
217
00:11:35,240 --> 00:11:40,890
പുതിയ ദോഷിയും ആർക്കും അനുവദനീയവുമാണ്
എൻ്റർ ദ കാസിൽ അത് നിർവഹിക്കുന്നു.
218
00:11:42,430 --> 00:11:44,920
അതാണ് കൂടുതൽ നല്ലത്.
219
00:11:44,920 --> 00:11:47,690
നമുക്ക് വീണ്ടും പരിചയപ്പെടുത്തണോ?
220
00:11:47,690 --> 00:11:48,600
ഞാൻ താവോ-
221
00:11:48,600 --> 00:11:49,710
നിങ്ങളുടെ പേര് പറയരുത്.
222
00:11:50,310 --> 00:11:52,940
ഈ കന്നുകാലി വിലപ്പോവില്ല.
223
00:11:53,290 --> 00:11:55,820
ഒരേ മുറിയിൽ മാത്രം
അത് എന്നെ പുകയാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
224
00:11:56,350 --> 00:11:58,820
അതുപോലെ, നിങ്ങൾ കള.
225
00:12:06,000 --> 00:12:08,730
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലേണ്ടതായിരുന്നു.
226
00:12:09,250 --> 00:12:12,790
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചലനങ്ങൾ കാണാം.
227
00:12:13,270 --> 00:12:14,400
നിർത്തുക.
228
00:12:14,940 --> 00:12:18,690
ആ മനുഷ്യൻ ഒരു ഗവേഷണമാണ്
വിഷയവും എൻ്റെ അതിഥിയും.
229
00:12:18,690 --> 00:12:21,300
അവനെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല.
230
00:12:21,300 --> 00:12:24,060
വരൂ, ചോബെ.
231
00:12:25,240 --> 00:12:26,880
നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
232
00:12:26,880 --> 00:12:29,340
ഞാൻ പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ ടാവോ വളരെ വിശദമായി.
233
00:12:30,310 --> 00:12:32,780
ഈ സ്ഥലം വളരെ വിശാലമാണ്.
234
00:12:32,780 --> 00:12:34,700
ഇതൊരു ഫെങ് ഷൂയി ഡിസൈൻ ആണ്.
235
00:12:34,700 --> 00:12:37,090
വിപുലീകരണങ്ങളും നവീകരണങ്ങളും നടത്തുന്നു
236
00:12:37,090 --> 00:12:39,540
താവോ ഏകത്വങ്ങൾ അനുസരിച്ച്,
അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രാഗൺ ദ്വാരങ്ങൾ,
237
00:12:39,540 --> 00:12:41,570
അത് പിന്തുടരുന്ന വഴികളും
അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രാഗൺ സിരകൾ.
238
00:12:41,570 --> 00:12:42,940
എന്ത്?
239
00:12:42,940 --> 00:12:47,580
നിങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ മനസ്സിലാകും.
താവോയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കഴിവുണ്ട്.
240
00:12:48,900 --> 00:12:53,240
മുമ്പ് ആ വ്യക്തിക്കെതിരെ എനിക്ക് ശക്തിയില്ലായിരുന്നു,
241
00:12:53,920 --> 00:12:55,510
എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ വ്യത്യസ്തനാണ്.
242
00:12:56,690 --> 00:12:58,830
ഞാൻ അതിനോട് വ്യക്തമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു.
243
00:12:58,830 --> 00:13:00,510
എൻ്റെ ശക്തി വർദ്ധിച്ചു.
244
00:13:01,760 --> 00:13:05,960
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നത്
ഈ ആൾ എത്ര അപകടകാരിയാണ്.
245
00:13:05,960 --> 00:13:08,270
അവർ വ്യത്യസ്തരാണ്
ബാക്കിയുള്ള ടെൻസണിൽ നിന്ന്.
246
00:13:08,680 --> 00:13:11,380
എനിക്ക് കൂടുതൽ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അവരുടെ ബലഹീനതകളെ കുറിച്ച്.
247
00:13:11,380 --> 00:13:13,730
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അവരെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.
248
00:13:14,280 --> 00:13:16,050
ഇപ്പോൾ അല്ല, എന്തായാലും.
249
00:13:17,830 --> 00:13:20,230
ഇതാണ് എൻ്റെ റിസർച്ച് ലാബ്.
250
00:13:29,580 --> 00:13:31,710
ഇത് എന്താണ്?
251
00:13:32,050 --> 00:13:34,250
ബാങ്കോ, വൈറ്റൻഹുവ പുഷ്പം.
252
00:13:34,790 --> 00:13:38,890
മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്ന ടാവോ ആണ് ടാൻ
പൂക്കളായി മാറിയവർ
253
00:13:38,890 --> 00:13:42,530
എന്നാൽ തുച്ഛമായ തുക മാത്രമേ ആകാൻ കഴിയൂ
ഒരൊറ്റ മനുഷ്യനിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചെടുത്തത്.
254
00:13:42,530 --> 00:13:46,760
എന്നാൽ ബാങ്കോയ്ക്ക് വലിയ തോതിൽ ശുദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയും
ഒരേസമയം ടാൻ അളവ്.
255
00:13:50,910 --> 00:13:53,820
എന്നിരുന്നാലും, ടാൻ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്,
256
00:13:53,820 --> 00:13:58,900
കാലക്രമേണ, പൂവിൻ്റെ താവോ
മനുഷ്യൻ്റെ താവോ പൂർണ്ണമായും ദഹിക്കുന്നു.
257
00:13:58,900 --> 00:14:01,310
ബാങ്കോ പോലും ഒടുവിൽ വാടിപ്പോകും,
258
00:14:01,900 --> 00:14:05,370
ഞാൻ ഗുണനിലവാരം കൈവരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്
ഞാൻ അന്വേഷിക്കുന്ന അളവും.
259
00:14:05,990 --> 00:14:09,240
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അപൂർവ താവോ വേണ്ടത്.
260
00:14:09,240 --> 00:14:10,660
എന്നെ സഹായിക്കൂ.
261
00:14:11,820 --> 00:14:15,630
അവർക്ക് വലിയ അളവിൽ ടാൻ വേണം...
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?
262
00:14:17,530 --> 00:14:20,340
അവർ ടോമയെ മാറ്റാൻ പോവുകയാണോ
ഈ കാര്യത്തിലേക്ക്?
263
00:14:20,340 --> 00:14:23,300
അത്രമാത്രം. നിങ്ങളുടെ താവോയിലെ ആ തരംഗങ്ങൾ.
264
00:14:23,760 --> 00:14:26,150
ഇത് വരെ എണ്ണമറ്റ മനുഷ്യരെ ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
265
00:14:26,150 --> 00:14:28,640
എന്നാൽ നിൻ്റെ തിരമാലകൾ ആകുന്നു
ബാക്കിയുള്ളവയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.
266
00:14:28,640 --> 00:14:30,270
അവർ സുന്ദരിയാണ്.
267
00:14:31,020 --> 00:14:33,020
വിഷമിക്കേണ്ട.
268
00:14:33,020 --> 00:14:34,790
എനിക്ക് നിന്നെ പഠിക്കണമെന്നുണ്ട്.
269
00:14:35,520 --> 00:14:37,770
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലില്ല.
270
00:14:38,120 --> 00:14:40,200
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കൂ.
271
00:14:40,200 --> 00:14:42,420
നിങ്ങൾ പുനർജനിക്കുന്നതിനാൽ,
അതൊരു പ്രശ്നമാകില്ല.
272
00:14:43,030 --> 00:14:46,160
സ്വാഭാവികമായും, നിങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിക്കും
താവോ ഉപയോഗത്തിലും.
273
00:14:46,160 --> 00:14:49,530
അത് കൂടുതൽ ഫലം നൽകും
എൻ്റെ പരീക്ഷണങ്ങൾക്കായി.
274
00:14:54,900 --> 00:14:56,790
കൊണ്ടുവരിക.
275
00:15:16,060 --> 00:15:17,310
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയായിരിക്കണം!
276
00:15:17,310 --> 00:15:19,570
ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ ഒളിച്ചോടുകയാണോ?
277
00:15:19,570 --> 00:15:21,440
ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് ഉറങ്ങണം.
278
00:15:21,790 --> 00:15:24,570
സമയമാകുമ്പോൾ ഒരു ഷിനോബി അടിക്കുന്നു.
279
00:15:24,570 --> 00:15:27,480
നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല, ഞാൻ മനുഷ്യനാണ്.
280
00:15:28,160 --> 00:15:30,200
അത് നല്ല ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
281
00:15:30,600 --> 00:15:33,130
പൂക്കൾ രാത്രിയിൽ അടയ്ക്കുന്നു.
282
00:15:33,130 --> 00:15:36,460
അപ്പോൾ നമ്മുടെ താവോ ഏറ്റവും ദുർബലമാണ്.
283
00:15:36,460 --> 00:15:41,380
ഞങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ പ്രവർത്തിക്കണം
പുതിയ ആഗമനങ്ങൾ നമ്മെ പിടികൂടുന്നതിന് മുമ്പ്.
284
00:15:41,380 --> 00:15:45,730
ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ വിശ്രമം ലഭിച്ചു
കിട്ടുന്നു, അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
285
00:15:45,730 --> 00:15:49,390
അതേ. എനിക്ക് എത്രയും പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം.
286
00:15:49,720 --> 00:15:51,490
നമ്മൾ തളർന്നിട്ട് കാര്യമില്ല.
287
00:15:55,040 --> 00:15:57,850
അവളെ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഇനി കാത്തിരിക്കുന്നു.
288
00:15:58,950 --> 00:16:01,410
ഞങ്ങൾ ആദ്യം പോകും
നിങ്ങൾക്കായി വഴി ഒരുക്കുക.
289
00:16:08,490 --> 00:16:10,990
ഞങ്ങൾ സാഹചര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഞങ്ങൾ ഒരു സിഗ്നൽ അയയ്ക്കും.
290
00:16:11,270 --> 00:16:13,180
ചുവന്ന തീജ്വാല എന്നാൽ നിർത്തുക.
291
00:16:13,180 --> 00:16:14,440
നീല ജ്വാല അർത്ഥമാക്കുന്നത് ...
292
00:16:18,190 --> 00:16:19,500
ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ തുടരുക.
293
00:16:20,330 --> 00:16:21,330
നമുക്ക് പോകാം.
294
00:16:22,390 --> 00:16:24,270
എല്ലാം അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നു.
295
00:16:24,270 --> 00:16:27,880
തുടക്കം മുതൽ നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു
ഈ ദൗത്യം ചെറുതായിരിക്കുമെന്ന്.
296
00:16:28,490 --> 00:16:30,290
ഞങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ദ്വീപ് വിടുകയാണ്.
297
00:16:33,140 --> 00:16:37,520
ഹോറായി വിഭജിച്ചിരിക്കുന്നു
വിശാലമായ അകത്തളവും ബാഹ്യവും.
298
00:16:37,520 --> 00:16:40,150
ഞങ്ങൾ മു ദാനുമായി പുറംലോകത്ത് പോരാടി.
299
00:16:40,150 --> 00:16:43,540
നിരവധി കൊട്ടാരങ്ങളുണ്ട്
ഇൻ്റീരിയറിലെ ടെൻസണിനായി.
300
00:16:44,150 --> 00:16:48,650
ടെൻസൻ്റെ കോട്ട രൂപകല്പന ചെയ്തത്
അവരുടെ പരിശീലനത്തിനായി.
301
00:16:49,000 --> 00:16:50,420
ബോച്ചു കൊട്ടാരം.
302
00:16:50,420 --> 00:16:54,660
അന്വേഷിക്കുന്ന ജു ഫായ്ക്കും താവോ ഫായ്ക്കും
സംഭോഗത്തിലൂടെ അമർത്യത.
303
00:16:54,660 --> 00:16:56,030
തൈസോകു കൊട്ടാരം.
304
00:16:56,030 --> 00:17:00,040
അനശ്വരത തേടുന്ന ഷു ജിന്നിനായി
ശ്വസന വിദ്യകളിലൂടെ.
305
00:17:00,040 --> 00:17:01,520
ഡോയിൻ കൊട്ടാരം.
306
00:17:01,520 --> 00:17:04,920
അനശ്വരത തേടുന്ന റാണിന്
ശാരീരിക വ്യായാമത്തിലൂടെ.
307
00:17:04,920 --> 00:17:06,340
Shuitsu കൊട്ടാരം.
308
00:17:06,340 --> 00:17:09,920
അനശ്വരത തേടുന്ന ഗുയി ഫായ്ക്ക്
ധ്യാനത്തിലൂടെ.
309
00:17:09,920 --> 00:17:11,550
ഷട്ടൻ കൊട്ടാരം.
310
00:17:11,550 --> 00:17:15,930
അനശ്വരത തേടുന്ന മു ദാന് വേണ്ടി
പ്രഷർ പോയിൻ്റുകളുടെയും അവയവങ്ങളുടെയും ടാവോ വഴി.
311
00:17:15,930 --> 00:17:20,940
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഋഷിമാർ അനുഷ്ഠിക്കുന്നു
അവരുടെ സ്വന്തം പ്രത്യേക ഗവേഷണം.
312
00:17:21,300 --> 00:17:23,060
അവർ വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു.
313
00:17:23,060 --> 00:17:24,390
ഞാൻ കാണുന്നു.
314
00:17:24,390 --> 00:17:26,570
അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു.
315
00:17:26,570 --> 00:17:30,570
ഒടുവിൽ, എലിക്സിർ വാടക കൊട്ടാരത്തിൽ.
316
00:17:31,110 --> 00:17:33,190
റിയൻ്റെ ഗവേഷണ ലാബ്.
317
00:17:35,200 --> 00:17:38,080
എന്നാൽ രാത്രിയിൽ റിയാൻ അവിടെയില്ല.
318
00:17:38,920 --> 00:17:43,090
വൈറ്റൻഹുവ രാത്രിയിൽ അടയ്ക്കുന്നു.
ഗവേഷണം നടത്താൻ കഴിയില്ല.
319
00:17:44,080 --> 00:17:47,090
രാത്രി പ്രധാന കൊട്ടാരത്തിൽ റൈൻ.
320
00:17:47,390 --> 00:17:49,590
ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർ ഷുഫുവിൻ്റെ കോട്ട.
321
00:17:49,590 --> 00:17:51,400
ഒരു പ്രധാന പോയിൻ്റുണ്ട്.
322
00:17:51,820 --> 00:17:54,590
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും, ടെൻഷനോട് പോരാടരുത്.
323
00:17:54,590 --> 00:17:56,830
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നമ്മുടെ പ്ലാൻ പരാജയപ്പെടും.
324
00:17:57,520 --> 00:18:00,110
അർദ്ധരാത്രിയിൽ പോകുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.
325
00:18:00,110 --> 00:18:03,140
ചന്ദ്രപ്രകാശം എത്തില്ല
ഘടനകൾക്കുള്ളിൽ.
326
00:18:03,140 --> 00:18:06,410
നമുക്കറിയണം
തറ മുൻകൂട്ടി ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു.
327
00:18:07,070 --> 00:18:11,240
എന്നാൽ ആവർത്തിച്ച് ടെൻഷൻ ചെയ്യരുത്
അവരുടെ കോട്ട പുതുക്കിപ്പണിയണോ?
328
00:18:12,010 --> 00:18:14,250
ഒന്നും മോഷ്ടിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്
329
00:18:14,250 --> 00:18:16,160
നമുക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു.
330
00:18:16,160 --> 00:18:20,310
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അതുകൊണ്ടല്ലേ നിങ്ങൾ
ഈ ഗ്രൂപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഗബിമാരു?
331
00:18:20,750 --> 00:18:21,870
അതെ.
332
00:18:22,150 --> 00:18:24,060
കണ്ണുകൊണ്ടല്ല, നമ്മുടെ താവോ കൊണ്ട് കാണാം.
333
00:18:26,010 --> 00:18:28,040
നിർജീവ വസ്തുക്കളുടെ താവോ മങ്ങിയതാണ്,
334
00:18:28,040 --> 00:18:30,260
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് അവയുടെ ഘടന തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും.
335
00:18:30,260 --> 00:18:33,510
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളിൽ കഴിവുള്ളവർ
ഇൻ ടാവോ ഡിറ്റക്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
336
00:18:33,510 --> 00:18:35,600
ടാൻ മനുഷ്യരിൽ നിന്നാണെങ്കിൽ,
337
00:18:35,600 --> 00:18:38,760
അപ്പോൾ ധാരാളം ശവങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം
ഗവേഷണ ലാബിൽ.
338
00:18:38,760 --> 00:18:43,230
ഞങ്ങൾ അത് ടാവോ കണ്ടെത്തുന്നിടത്തെല്ലാം
ഏറ്റവും ശക്തമായത് വാടക കൊട്ടാരമാണ്.
339
00:18:49,020 --> 00:18:51,210
അത് നിങ്ങളുടെ താവോയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ നോക്കേണ്ടതില്ല.
340
00:18:52,530 --> 00:18:54,960
എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്കത് ശീലമായി.
341
00:18:55,910 --> 00:18:57,620
എനിക്കും സുഖമാണ്.
342
00:18:57,930 --> 00:18:59,480
അവർ വളരെ ശാന്തരാണ്.
343
00:19:00,210 --> 00:19:01,750
ഇവ യഥാർത്ഥ ഷിനോബികളാണ്.
344
00:19:02,750 --> 00:19:06,710
ഉള്ളിൽ നമ്മുടെ താവോ നനച്ചാൽ
യുസുരിഹ പോലെയുള്ള കോട്ട,
345
00:19:07,030 --> 00:19:08,720
കാവൽക്കാർ ഞങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.
346
00:19:10,670 --> 00:19:12,450
നമ്മൾ അവരെ കൊല്ലുമ്പോഴും...
347
00:19:28,340 --> 00:19:31,480
ഞങ്ങൾ വേഗത്തിലാണെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവർ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.
348
00:19:36,530 --> 00:19:38,270
അവർ വളരെ സമർത്ഥരാണ്.
349
00:19:39,380 --> 00:19:43,930
ഇപ്പോൾ മുതൽ കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ,
ഞങ്ങൾ ഒരു ബോട്ടിൽ ദ്വീപിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടും.
350
00:19:46,540 --> 00:19:48,970
എലിക്സർ ഇവിടെയുണ്ട്.
351
00:19:49,870 --> 00:19:51,860
എനിക്ക് ഒരു ടെൻഷനും തോന്നുന്നില്ല.
352
00:19:58,500 --> 00:20:02,400
ഘടന ലളിതമാണ്.
ഇത് വിരളമായി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
353
00:20:18,420 --> 00:20:23,120
അതിനാൽ നിങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കാനും വിചാരിച്ചു
നിങ്ങളുടെ താവോ നനച്ചുകൊണ്ട് സ്വയം.
354
00:20:24,490 --> 00:20:26,250
ആർ-റാൻ?
355
00:20:28,170 --> 00:20:31,500
നിങ്ങൾ ആയിരുന്നിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ഇതിനു പിന്നിൽ, സിസ്റ്റർ.
356
00:20:32,520 --> 00:20:34,630
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു എന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.
357
00:20:34,970 --> 00:20:36,630
എങ്ങനെ?
358
00:20:36,630 --> 00:20:40,150
ഞങ്ങൾക്ക് വിവരം ലഭിച്ചു
ഒരു പ്രത്യേക മനുഷ്യനിൽ നിന്ന്.
359
00:20:41,390 --> 00:20:43,770
ഏകദേശം 20 പേർ ഇറങ്ങി.
360
00:20:43,770 --> 00:20:46,110
അവരിൽ പകുതിയും കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നു
അസാധാരണമായ കഴിവുകൾ.
361
00:20:46,110 --> 00:20:51,400
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവനെപ്പോലെ,
അവർക്ക് അസാധാരണമായ ടാവോ ഉണ്ട്.
362
00:20:51,400 --> 00:20:55,260
കാരണം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികളെ തുറന്നുകാട്ടിയോ?
നിങ്ങൾക്ക് ഗവേഷണത്തെ നേരിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?
363
00:20:55,260 --> 00:20:56,990
ഇല്ല.
364
00:20:58,040 --> 00:21:00,610
അവർ എൻ്റെ സഖ്യകക്ഷികളല്ല. അവർ ശത്രുക്കളാണ്.
365
00:21:00,610 --> 00:21:04,870
അവിശ്വസനീയം! നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സുബോധനാണ്
റിയൻ്റെ ഗവേഷണം സഹിച്ച ശേഷം.
366
00:21:04,870 --> 00:21:07,390
അവർ ഇപ്പോഴും സമീപത്ത് ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
367
00:21:07,390 --> 00:21:09,640
അവർ അവസാനം ഇവിടെ വരാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യണം.
368
00:21:09,640 --> 00:21:11,000
അതെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം?
369
00:21:11,000 --> 00:21:15,250
അവർക്കിടയിൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ താവോ എനിക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു.
370
00:21:15,570 --> 00:21:18,920
എനിക്ക് ടോമയെ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും
ഞാൻ അവനെ മുറിവേൽപ്പിച്ചതിനാൽ.
371
00:21:19,130 --> 00:21:22,010
അവർ ഒരുപക്ഷേ മു ദാൻ്റെ കൊലയാളികളായിരിക്കാം.
372
00:21:22,010 --> 00:21:26,260
അവസരങ്ങൾ കുറവാണ്
ഇത്രയും ടാവോ സ്വന്തമാക്കാൻ.
373
00:21:26,260 --> 00:21:29,770
ഞങ്ങൾ ഹെക്കിജി ഫുകുഷോ ആചാരം നടത്തും.
374
00:21:29,770 --> 00:21:32,020
മനുഷ്യരെ പിടിക്കുക.
375
00:21:32,020 --> 00:21:35,470
നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും
പുതുമുഖങ്ങൾ, സഹോദരാ?
376
00:21:35,470 --> 00:21:37,860
അവ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ദോഷിയെ അനുവദിക്കുന്നത് തുടരുക.
377
00:21:37,860 --> 00:21:40,360
അവർ ഈ വഴിക്ക് പോകുന്നു.
378
00:21:40,360 --> 00:21:43,030
അവരെ വേട്ടയാടേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
379
00:21:43,030 --> 00:21:45,370
അവർ ഇവിടെ വരുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം.
380
00:21:46,210 --> 00:21:47,490
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
381
00:21:48,160 --> 00:21:51,320
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എനിക്ക് അവ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.
382
00:21:51,320 --> 00:21:53,750
എന്നാൽ എനിക്ക് ഒരു നിബന്ധനയുണ്ട്.
383
00:21:54,680 --> 00:21:55,950
വളരെ നന്നായി.
384
00:21:58,630 --> 00:22:03,260
അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ പോയത്
നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു,
385
00:22:04,480 --> 00:22:07,510
ഹെക്കിജി ഫുകുഷോ ആചാരത്തിനുള്ള വഴിപാടുകൾ.
386
00:22:08,100 --> 00:22:09,640
ഹെക്കിജീ...?
387
00:22:09,640 --> 00:22:15,280
ഞങ്ങൾ ഒത്തുകൂടുന്ന ഒരു ആചാരം
എല്ലാ ആട്രിബ്യൂട്ടുകളുടെയും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ടാവോ
388
00:22:15,280 --> 00:22:17,900
അവ ഗ്രാൻഡ്മാസ്റ്റർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.
389
00:22:17,900 --> 00:22:21,410
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ ഓഫറുകളാണ്.
390
00:22:26,410 --> 00:22:30,520
നിങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികൾ ഒരുപക്ഷേ
ഇപ്പോൾ വേർപിരിഞ്ഞു.
391
00:22:34,170 --> 00:22:37,430
ടെൻസൺ അവരെ നമ്മൾ തന്നെ പിടിക്കും.
392
00:22:41,240 --> 00:22:45,760
ഓരോന്നായി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ഇടപെടും.
393
00:22:46,430 --> 00:22:49,290
അതാണ് ഹെകിജി ഫുകുഷോ ആചാരം.
394
00:22:49,750 --> 00:22:53,200
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പദ്ധതികളുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
395
00:22:53,200 --> 00:22:54,590
അതെല്ലാം വെറുതെയായി.
396
00:22:55,970 --> 00:22:58,860
നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും, ടെൻഷനോട് പോരാടരുത്.
397
00:22:58,860 --> 00:23:01,320
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നമ്മുടെ പ്ലാൻ പരാജയപ്പെടും.
398
00:23:01,320 --> 00:23:02,690
ഗബിമാരു.
399
00:23:06,200 --> 00:23:07,490
അത് കഴിഞ്ഞു.
400
00:23:08,010 --> 00:23:14,140
മറുവശത്ത്, ഇന്നും
401
00:23:14,140 --> 00:23:20,100
ആരോ അഴിച്ചുമാറ്റുന്നു,
എന്നിട്ടും അവർ നിലകൊള്ളുന്നു
402
00:23:20,100 --> 00:23:26,010
നെഞ്ചിൽ ഒരു കുത്ത്, ഈ ഏകാന്തത
403
00:23:26,010 --> 00:23:31,840
പോയിൻ്റുകളും വരികളും,
പൊട്ടുകയും അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ചെയ്യുന്നു
404
00:23:31,840 --> 00:23:34,740
എൻ്റെ തകർന്ന മുഖംമൂടി
405
00:23:34,740 --> 00:23:37,820
എനിക്ക് സഹിക്കാവുന്നതിലും അധികമാണ്
406
00:23:37,820 --> 00:23:40,810
എന്നാൽ എനിക്ക് ജീവിക്കണം
407
00:23:40,810 --> 00:23:45,600
നാളെ എന്നെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു
408
00:23:45,600 --> 00:23:48,560
ഇത് അനന്തമാണ്
409
00:23:48,560 --> 00:23:51,130
അത്രയും ദുർബലവും
410
00:23:51,130 --> 00:23:57,360
വിശ്വസിക്കുന്നതാണോ നല്ലത്
ഹൃദയങ്ങൾ നിലവിലില്ലേ?
411
00:23:57,360 --> 00:24:02,920
വികിരണവും മൃദുവും
412
00:24:02,920 --> 00:24:04,630
കൈ ആയിരുന്നു
413
00:24:04,630 --> 00:24:13,210
അന്ന് ഞാൻ പിന്തിരിപ്പിച്ചു